新年明けましておめでとうございます。
JAPAN BLUE JEANSのそのだです。

 

昨年は沢山のお客さまに支えていただき
JAPAN BLUE JEANSは、おかげ様で昨年10周年を迎えることができました。
本当にありがとうございます！
10周年を記念しまして、こちらのモデルを発売いたしました。

https://benzakdenimdevelopers.com/blogs/news/benzak-x-japan-blue-jeans

そしてもう1つ、ごく少量ではございますが、
限定モデルを発売することとなりました。

本日はその限定モデルのご紹介です。
 

BENZAK × JAPAN BLUE JEANS Friendship Collaboration
 
 

 左： Lennaert (BENZAK Director) / 右 : Eduard
 

BENZAK is a European denim and lifestyle brand from Amsterdam. Founded in 2013,
BENZAK set out with a strong focus on creating high-quality made-to-last garments.
We prioritize craftsmanship and timeless design to transcend trends and seasons. With simplicity, comfortability and utilitarian design at the forefront of the brand, we entered the
world of artisanal denim and quality goods.
 

BENZAKはデニム王国とも言われる、
オランダの首都アムステルダムをベースに構える、
2013年創設のデニム、ライフスタイルブランド。

シンプルさ、快適さ、実用的なデザインを前面に掲げ、
トレンドや季節を超えた、クラフトマンシップと
タイムレスなデザインを備えた高品質な商品を提供しています。
 

BENZAKの誕生前、JBJディレクター岸本と
BENZAKのディレクター Mr.Lennaertが
海外のデニムイベントで出逢ったことをきっかけに、
BENZAKのmade in Okayamaシリーズの製造を弊社で請け負うことになりました。

2011年のことでした。
 

この出逢いから10年の現在に至るまで、
BENZAKのジーンズの製造に携わらせて頂いています。
 

Mr.Lennaertと岸本は、この10年を記念し、
フレンドシップコラボレーションとして限定モデルを２型デザインしました。
 

１つは、BENZAKの創業期からのモデルである、BDD-006型をベースに製作。

もう１つは、JBJの人気モデルである、
CircleシリーズのテーパードJ266型をベースに製作。

それぞれ、共通のディティールを備えながら、
両ブランドの特徴を活かしたジーンズを作りました。

 

それでは、細かく見ていきましょう。

生地はJBJの代名詞とも言える
16.5oz コートジボワール綿100% セルビッチデニムを採用。

旧式力織機でゆっくりと織り上げた、JBJの人気生地である16.5oz。
弱テンション織りが作り出した凹凸のあるこの生地は、
メリハリのある経年変化が期待できます。

デニムヘッズたちを唸らす色落ちだけでなく、
この生地の生産背景も採用に至った要素の一つです。

コートジボワール綿は品質改良がほとんど行われておらず、
原種に近い種と言われています。

また無農薬、手作業という環境化で栽培～収穫まで行われている為、
環境負荷が低いという側面があります。
欧米では特に関心度の高いトピックと合致する部分もあることから、この生地の採用に至りました。

こちらのコラボ商品も他のコートジボワール綿の製品同様、売上の一部を現地に寄付いたします。

 

Made in Okayama を紹介する内容をスレキにプリントしています。

<左ポケット>

＜右ポケット＞

バックポケットには、両ブランドのステッチを生地と同色で表現。
左側はBENZAKステッチ、右側はJBJステッチを配置しています。

 

ウエスト部分とパッチ裏にBENZAKオリジナルの織ネームを。

インシームの糸は、JBJオリジナルのブルーを使用しています。
 

革パッチはしっかりとした肉厚のレザーに両ブランドのロゴを配置。
このコラボのオリジナルのデザインを型押しで表現しています。

 

それでは、ここから先は其々のモデルのディテールを見ていきましょう。
 

【006 型】         

 

【J266型】
 

BENZAKの特徴である、6ポケットを両デザインに採用。
ポケット口とコインポケットの形は両ブランドのデザインを表現。
          

フロントはブランドごとのオリジナルボタンを採用。
BENZAKはアルミ100%のボタン
JBJは真鍮のドーナツ型のボタンを使用しています。
 　   

リベットは両ブランドオリジナルのカッパー（銅）リベットをそれぞれ採用しました。

 

今回のモデルには、日本とオランダの地形をバンダナ柄に落とし込んだ
インディゴシャンブレーバンダナをフラッシャー代わりにポケットに差し込んでいます。

ジーンズと一緒にぜひこちらの経年変化もお楽しみください。

 

他にも、縫製の糸番手や糸色、ベルトループの挟み込み、隠しリベット等々、
通常モデルでは見られない仕様をたくさん盛り込んでいます。

 

また、こちらの２型はBENZAKのポリシーに乗っ取り、
リジット（生デニム）で製品化いたしました。

その為、ガシガシ穿いて色落ちを楽しんでいただきたいですね。

 

こちらのコラボ商品ですが、ぜひご試着してお求めいただきたいという思いから、
JBJ児島店の店頭でのみ販売になります。
オンラインショップでの販売はございませんので、
JBJ児島店に直接お問い合わせくださいませ。

------------------------------------------------------------
JAPAN BLUE JEANS 児島店
ADDRESS　〒711-0913　岡山県倉敷市児島味野1-14-10
TEL　　　　086-486-2004
OPEN　　　10：00 - 19：00 年中無休(年末年始除く)　
------------------------------------------------------------

 

海外先行発売中 / 国内　JBJ児島店のみで数量限定で 本日1/8 (土)より発売開始　

 

この機会をお見逃しなく！

 
岸本 / Lennaert / Yudai